Bore da, prynhawn da a noswaith dda.
Roedd yr wythnos hon yn wythnos gynhyrchiol iawn, gyda’r holl Aelod-wladwriaethau’n cytuno ar benderfyniad pwysig ar COVID-19, a heddiw gwnaethom gynnal ein Bwrdd Gweithredol.
Yn benodol, hoffwn longyfarch Dr Harsh Vardhan, Gweinidog Iechyd India, am ei benodi'n gadeirydd y Bwrdd Gweithredol.
Wrth i'r byd basio 5 miliwn o achosion a gofnodwyd o COVID-19, rydym yn cydnabod pwysigrwydd adeiladu undod cenedlaethol a chydsafiad byd-eang i ddysgu oddi wrth ein gilydd ac atal y firws ym mhobman.
Rhan allweddol o benderfyniad pwysig yr wythnos hon oedd bod angen i lywodraethau, yn ogystal ag ymladd yn erbyn COVID-19, sicrhau bod gwasanaethau iechyd hanfodol yn cael eu cynnal.
Pan fydd systemau iechyd yn cael eu gorlethu, mae marwolaethau o achosion ac o gyflyrau y gellir eu hatal a'u trin yn cynyddu'n ddramatig.
Mae cynnal ymddiriedaeth pobl yng ngallu systemau iechyd i ddarparu gwasanaethau hanfodol yn ddiogel yn hanfodol er mwyn sicrhau bod pobl yn parhau i geisio gofal pan fo angen a dilyn cyngor iechyd cyhoeddus.
Yn flaenorol, mae WHO wedi rhyddhau canllawiau ar gyfer cynnal y gwasanaethau hyn yn ystod achos.
Yn y cyd-destun hwn, hoffwn ddiolch i Novo Nordisk am ei rodd o inswlin a glwcagon, a fydd yn helpu i gefnogi triniaeth i bobl â diabetes mewn gwledydd incwm isel a chanolig 50 .
Dyma'r rhodd gyntaf yn hanes WHO o feddyginiaeth ar gyfer clefyd anhrosglwyddadwy, ac mae'n dod ar bwynt tyngedfennol.
Mae pobl â diabetes yn agored i ddatblygu clefyd difrifol o COVID-19 ac yn cael trafferth gyda'r problemau o ddydd i ddydd o darfu ar fynediad at feddyginiaeth, offer a gofal iechyd.
Mae croeso mawr i fentrau i sicrhau cyflenwad meddyginiaethau diabetes hanfodol ac maent yn atgyfnerthu'r ffyrdd lluosog y gall y sector preifat gymryd rhan mewn meithrin undod byd-eang.
Un o'r gwasanaethau mwyaf hanfodol yr amharwyd arno yw imiwneiddio plentyndod yn rheolaidd.
Heddiw, mae WHO yn cyhoeddi canllawiau newydd ar weithredu ymgyrchoedd brechu torfol yng nghyd-destun COVID-19.
Mae WHO, Unicef a Gavi, y Gynghrair Brechlyn a phartneriaid eraill yn gweithio i sicrhau nad yw'r pandemig yn gwrthdroi degawdau o gynnydd yn erbyn afiechydon plentyndod y gellir eu hatal rhag brechlyn.
Heddiw, rwy’n falch o gael ymuno â Chyfarwyddwr Gweithredol UNICEF Henrietta Fore a Seth Berkley, Prif Swyddog Gweithredol GAVI.
Ers troad y ganrif, mae marwolaethau plant wedi cael ei haneru, i raddau helaeth oherwydd pŵer brechu diogel ac effeithiol.
Fodd bynnag, rydyn ni yma heddiw i atgyfnerthu'r rhybudd bod COVID-19 yn bygwth tanseilio gwasanaethau imiwneiddio achub bywyd ledled y byd.
Mae hyn mewn perygl o roi degau o filiynau o blant - mewn gwledydd cyfoethog a thlawd - mewn perygl o glefydau lladd fel difftheria, y frech goch a niwmonia.
Wrth i'r byd ddod at ei gilydd i ddatblygu brechlyn diogel ac effeithiol ar gyfer COVID-19, rhaid inni beidio ag anghofio'r dwsinau o frechlynnau achub bywyd sydd eisoes yn bodoli ac mae'n rhaid iddynt barhau i gyrraedd plant ym mhobman.
Mae dadansoddiad cychwynnol yn awgrymu bod darparu gwasanaethau imiwneiddio arferol yn cael ei rwystro'n sylweddol mewn o leiaf 68 o wledydd ac mae'n debygol o effeithio ar oddeutu 80 miliwn o blant o dan 1 sy'n byw yn y gwledydd hyn.
Mae unrhyw atal gwasanaethau brechu plentyndod yn fygythiad mawr i fywyd.
Mae WHO yn gweithio gyda llywodraethau ledled y byd i sicrhau bod cadwyni cyflenwi yn aros ar agor a bod gwasanaethau iechyd achub bywyd yn cyrraedd pob cymuned.
Mae epidemig camwybodaeth hefyd wedi niweidio brechu yn ystod y blynyddoedd diwethaf ac rydym yn galw ar bawb i wneud mwy i atal sibrydion a ffug-wyddoniaeth rhag tanseilio ymdrechion iechyd y cyhoedd sy'n arbed miliynau o fywydau.
Ym mis Mehefin, bydd Llywodraeth y DU yn cynnal yr Uwchgynhadledd Brechlyn Byd-eang a gofynnwn i arweinwyr y byd ymrwymo i ariannu Gavi yn llawn ar gyfer ei waith achub bywyd.
Mae WHO ac Unicef wedi bod yn gweithio'n agos o ddechrau'r achos hwn i sicrhau bod cyflenwadau hanfodol yn cyrraedd gweithwyr iechyd, cleifion a phlant ledled y byd.
Nawr hoffwn droi at fy chwaer Henrietta Fore i ddweud ychydig eiriau. Henrietta, mae gennych chi'r llawr.
Diolch Henrietta, ac rydw i nawr eisiau troi at Seth. Seth mae gennych chi'r llawr.
Diolch Seth ac eto Henrietta am ymuno â ni heddiw ac rydw i nawr eisiau agor y llawr ar gyfer cwestiynau gan newyddiadurwyr ledled y byd.